19 - 26 July 2019
The Guernica Group
For The Guernica Group, the work developed by the Integral System of Truth, Justice, Reparation and No Repetition (SIVJRNR) of Colombia is essential to carry out and consolidate the Peace Accord. Victims are the central pillar and the guarantee for the need to define the truth and ensure accountability for key episodes of violence committed during the armed conflict, as the basis of long-lasting reconciliation. The Special Jurisdiction for Peace (JEP) has the potential to develop new legal precedents that could reshape the work of international criminal lawyers and generate a valuable legacy for the whole Latin American region.
Accordingly, The Guernica Group will provide weekly media updates from the Special Jurisdiction for Peace in order to expand the JEP’s outreach and generate debate around the cases, the judicial proceedings and the procedures of the different Chambers. The summary of the news will be published in both English and Spanish, and will include links to the relevant articles.
§ The accreditation of victims of kidnapping by the FARC-EP before the Special Jurisdiction for Peace begins:
On Tuesday 25 July, the JEP began providing advice to victims of kidnapping by the FARC-EP, in order for them to apply for accreditation at the Regional Centres for Victim Assistance (CRAV) in Medellín, Villavicencio, Florencia, Cartagena, Ibagué, Neiva, Cúcuta, Pasto, Apartadó, Cali, Valledupar, Sincelejo, Popayán and Mocoa. The accreditation as a victim in Case 01 – which focuses on kidnappings – allows victims to become participants in the proceedings before the JEP.
To learn more about the accreditation process and the forms to fill out, click here.
Sources:
-Jurisdicción Especial para la Paz, “Comenzó la acreditación de víctimas de secuestro por parte de las Farc- EP”, 25 de julio de 2019, disponible en: https://www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Paginas/Comenz%C3%B3-la-acreditaci%C3%B3n-de-v%C3%ADctimas-de-secuestro-por-parte-de-las-Farc-EP.aspx
-El Espectador, “¿Qué tiene que hacer una víctima para participar de un caso de la JEP?”, 25 de julio de 2019, disponible en: https://www.elespectador.com/colombia2020/justicia/jep/que-tiene-que-hacer-una-victima-para-participar-de-un-caso-de-la-jep-articulo-872660
§ Carlos Mario Jiménez Naranjo, the former paramilitary known as "Macaco," has expressed willingness to enter the Special Jurisdiction for Peace and tell the truth:
Just four days after being deported by the United States to Colombia, and having paid a 33-year prison sentence for drug trafficking, the former paramilitary leader of the Central Bolivar Block of the United Self-Defense Forces of Colombia (AUC, for its acronym in Spanish), Carlos Mario Jiménez Naranjo—known as “Macaco”—has requested to submit to the Special Jurisdiction for Peace (JEP).
In a letter addressed to the public, he said he returned to the country with “an unwavering commitment to promoting reconciliation and peace among all Colombians, redressing victims, appearing before the Truth and Transitional Justice Commission, and cooperating with the Unit for the Search for Persons Found Missing.”
Source:
-El Espectador, “"Macaco" dice que quiere ingresar a la JEP”, 24 de julio de 2019, disponible en: https://www.elespectador.com/colombia2020/justicia/jep/macaco-dice-que-quiere-ingresar-la-jep-articulo-872665
§ - The Special Jurisdiction for Peace will decide on the extradition of José Geidin Castro Chillabao, alias "El Doctor", ex-head of the FARC:
The Criminal Cassation Chamber of the Supreme Court of Justice has sent to the Review Section of the Peace Court of the Special Jurisdiction for Peace (JEP) the file of the former FARC commander, José Geidin Castro Chillambo, alias 'El Doctor'. Former FARC Column Chief Daniel Aldana is currently being sued by the Southern District Court of Florida (United States of America) for allegedly having participated in the shipment of drugs to the States after the signing of the peace agreement with the government on December 1, 2016.
Source:
-BluRadio, “JEP definirá extradición de ‘El Doctor’, exjefe de las Farc que fue el “terror de Tumaco””, 24 de julio de 2019, disponible en: https://www.rcnradio.com/judicial/jep-definira-extradicion-de-el-doctor-exjefe-de-las-farc-que-fue-el-terror-de-tumaco
§ General Mario Montoya Uribe requests protection measures from the Special Jurisdiction for Peace:
The defense of General Mario Montoya Uribe has formally requested the Special Jurisdiction for Peace (JEP) to adopt the necessary measures to protect the integrity of the former commander of the National Army. In the request, Montoya states that there is a risk following the leaking, in various media, of statements made to the JEP by several retired officials on the practice of extrajudicial executions by the Public Forces.
Source:
-RCN Radio, “General (r) Montoya le pidió medidas de protección a la JEP”, 24 de julio de 2019, disponible en: https://www.rcnradio.com/judicial/general-r-montoya-le-pidio-medidas-de-proteccion-la-jep
§ Philipp Wesche, from the German Institute for International Relations and Security, declares that the armed conflict in Colombia will not be resolved without clarification of the role of business owners:
Business owners in Colombia have not only been victims of extortion during the armed conflict. Their participation as active actors in the war has not yet been investigated in depth in the justice system, despite the fact that several business owners have been denounced as promoters of armed groups, especially paramilitarist groups, as several members of the United Self-Defense Forces of Colombia (AUC) have declared following their demobilization in the Justice and Peace framework.
This is the opinion of Philipp Wesche, from the Americas Division of the German Institute of International Relations and Security, who has analyzed these type of cases in Justice and Peace process, where 85% of the business owners denounced by paramilitaries as collaborators did not reach the accusation stage.
Source:
-El Espectador, “'Sin los empresarios no se cierra el conflicto armado': Philipp Wesche”, 23 de julio de 2019, disponible en: https://www.elespectador.com/colombia2020/justicia/jep/sin-los-empresarios-no-se-cierra-el-conflicto-armado-philipp-wesche-articulo-872265
§ Former councilman Gil Trujillo Quintero, condemned for his participation in the massacre of the councillors of Rivera (Huila), is accepted before the Special Jurisdiction for Peace:
Councillor Gil Trujillo Quintero, convicted as an accomplice in the massacre of the Rivera councillors on 27 February 2006, has been admitted by the Legal Situations Chamber of the Special Jurisdiction for Peace (JEP), as an agent of the State. The politician, who had reportedly handed over information to the guerrilla commando which carried out the attack, had applied for admission to the JEP on 21 November 2017.
Source:
-La Nación, “Ex concejal Gil Trujillo aceptado en la JEP”, 23 de julio de 2019, disponible en: https://www.lanacion.com.co/2019/07/23/ex-concejal-gil-trujillo-aceptado-en-la-jep/
§ Former FARC guerrilla commander Ely Mejía Mendoza—known in the war as "Martín Sombra" or "El Carcelero"—appears before the Special Jurisdiction for Peace:
On 19 July, former FARC guerrilla commander Ely Mejía Mendoza, known in the war as "Martín Sombra" or "El Carcelero," appeared before the Special Jurisdiction for Peace in case 001, on illegal retentions or kidnappings. He is expected to clarify details of the kidnappings of Ingrid Betancourt, Clara Rojas and Alan Jara, former governor of Meta, among others.
Source:
-El Espectador, “Martín Sombra, el carcelero de las Farc, cuenta su verdad a la JEP”, 19 de julio de 2019, disponible en: https://www.elespectador.com/colombia2020/justicia/jep/martin-sombra-el-carcelero-de-las-farc-cuenta-su-verdad-la-jep-articulo-871762
§ The Special Jurisdiction for Peace requests the Mayor's Office of Medellín to hand over a confidential report on the disappeared in Commune 13:
Magistrate Gustavo Salazar, of the Absence of Recognition Section of the Special Jurisdiction for Peace, requested the Mayor's Office of Medellín to hand over a confidential report on the disappeared persons in Commune 13, at the inquiry hearing on the disappeared in Commune 13. The Mayor's Office has three days after this request to formally send the report to the JEP.
The required document is a 2010 study conducted by the then entity Metroseguridad and the University of Antioquia that the Mayor's Office decided at that time not to make public. The document supposedly indicates that in Commune 13 there are 176 victims of forced disappearance, identifying additionally a sketch with two places of burial of bodies of possible disappeared and the possible location of the house of torture of the paramilitaries.
To consult the conclusions of the inquiry hearing of enforced disappearance victims in Commune 13 before the JEP, click here.
Sources:
-BluRadio, “JEP pide informe de desaparecidos que Alcaldía habría engavetado en 2010”, 19 de julio de 2019, disponible en: https://www.bluradio.com/judicial/jep-pide-informe-de-desaparecidos-que-alcaldia-de-alonso-salazar-habria-engavetado-antq-220838-ie1994153
-El Espectador, “Alcaldía de Medellín debe entregar informe reservado sobre desaparecidos en la Comuna 13”, 17 de julio de 2019, disponible en: https://www.elespectador.com/colombia2020/justicia/desaparecidos/alcaldia-de-medellin-debe-entregar-informe-reservado-sobre-desaparecidos-en-la-comuna-13-articulo-871517
ACTUALIZACIÓN SEMANAL - JURISDICCIÓN ESPECIAL PARA LA PAZ
(19 al 26 julio 2019)
§ Comienza la acreditación de víctimas de secuestro por parte de las FARC- EP ante la Jurisdicción Especial para la Paz:
El pasado martes 25 de julio de 2019, la JEP comenzó a brindar asesoría a las víctimas de secuestro por parte de las FARC-EP para que éstas pudiesen solicitar su acreditación en los Centros Regionales de Atención a Víctimas (CRAV) en Medellín, Villavicencio, Florencia, Cartagena, Ibagué, Neiva, Cúcuta, Pasto, Apartadó, Cali, Valledupar, Sincelejo, Popayán y Mocoa. La acreditación como víctima en el Caso 01 tiene como objetivo adquirir la calidad de interviniente especial en el proceso ante la JEP.
Para aprender más sobre el proceso de acreditación y los formularios a rellenar, cliquee aquí.
Fuentes:
-Jurisdicción Especial para la Paz, “Comenzó la acreditación de víctimas de secuestro por parte de las Farc- EP”, 25 de julio de 2019, disponible en: https://www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Paginas/Comenz%C3%B3-la-acreditaci%C3%B3n-de-v%C3%ADctimas-de-secuestro-por-parte-de-las-Farc-EP.aspx
-El Espectador, “¿Qué tiene que hacer una víctima para participar de un caso de la JEP?”, 25 de julio de 2019, disponible en: https://www.elespectador.com/colombia2020/justicia/jep/que-tiene-que-hacer-una-victima-para-participar-de-un-caso-de-la-jep-articulo-872660
§ Carlos Mario Jiménez Naranjo, el exfeje paramilitar conocido como “Macaco”, manifiesta querer entrar en la Jurisdicción Especial para la Paz y contar la verdad:
Tan solo cuatro días después de haber sido deportado por Estados Unidos de América a Colombia, y haber pagado una condena de 33 años de prisión por narcotráfico, el exjefe paramilitar del Bloque Central Bolívar de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), Carlos Mario Jiménez Naranjo - conocido como Macaco – ha solicitado someterse a la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP).
En una carta, dirigida a la opinión pública, señaló que regresó al país con “el compromiso inamovible con la promoción de la reconciliación y la paz entre todos los colombianos, reparar a las víctimas, comparecer ante la Comisión de la Verdad y la Justicia Transicional y cooperar con la Unidad de Búsqueda de Personas Dadas por Desaparecidas”.
Fuente:
-El Espectador, “"Macaco" dice que quiere ingresar a la JEP”, 24 de julio de 2019, disponible en: https://www.elespectador.com/colombia2020/justicia/jep/macaco-dice-que-quiere-ingresar-la-jep-articulo-872665
§ La Jurisdicción Especial para la Paz decidirá sobre la extradición de José Geidin Castro Chillabao, alias “El Doctor”, exjefe de las FARC:
La Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia ha remitido a la Sección de Revisión del Tribunal para la Paz de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) el expediente del excomandante de las Farc, José Geidin Castro Chillambo, alias ‘El Doctor’. El exjefe de la Columna Daniel Aldana de las FARC es actualmente requerido por la Corte del Distrito Sur de la Florida (Estados Unidos de América) por presuntamente haber participado en el envío de droga a dicho país tras la firma del acuerdo de paz con el Gobierno el primero de diciembre de 2016.
Fuente:
-BluRadio, “JEP definirá extradición de ‘El Doctor’, exjefe de las Farc que fue el “terror de Tumaco””, 24 de julio de 2019, disponible en: https://www.rcnradio.com/judicial/jep-definira-extradicion-de-el-doctor-exjefe-de-las-farc-que-fue-el-terror-de-tumaco
§ El general Mario Montoya Uribe solicita medidas de protección a la Jurisdicción Especial para la Paz:
La defensa del general Mario Montoya Uribe ha solicitado formalmente a la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) que adopte medidas necesarias para proteger la integridad del excomandante del Ejército Nacional. En la solicitud, Montoya manifiesta la existencia de un riesgo tras la filtración en varios medios de comunicación de las declaraciones realizadas ante la JEP por varios oficiales retirados sobre la práctica de ejecuciones extrajudiciales por la Fuerza Pública.
Fuente:
-RCN Radio, “General (r) Montoya le pidió medidas de protección a la JEP”, 24 de julio de 2019, disponible en: https://www.rcnradio.com/judicial/general-r-montoya-le-pidio-medidas-de-proteccion-la-jep
§ Philipp Wesche, del Instituto Alemán de Relaciones Internacionales y Seguridad, declara que el conflicto armado en Colombia no se cerrará sin el esclarecimiento del rol de los empresarios:
Los empresarios en Colombia no fueron solo víctimas de la extorsión en el conflicto armado. Su participación como actores activos aún no ha sido investigada en profundidad en la justicia, a pesar de que varios empresarios han sido denunciados como promotores de grupos armados, sobre todo del paramilitarismo, como han declarado varios integrantes de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) en su desmovilización y contribución en el proceso de Justicia y Paz.
Así lo considera Philipp Wesche, de la División las Américas del Instituto Alemán de Relaciones Internacionales y Seguridad, quién ha analizado los casos de este gremio en Justicia y Paz, donde el 85 % de los empresarios denunciados por paramilitares como colaboradores, no llegó a etapa de acusación.
Fuente:
-El Espectador, “'Sin los empresarios no se cierra el conflicto armado': Philipp Wesche”, 23 de julio de 2019, disponible en: https://www.elespectador.com/colombia2020/justicia/jep/sin-los-empresarios-no-se-cierra-el-conflicto-armado-philipp-wesche-articulo-872265
§ El ex concejal Gil Trujillo Quintero, condenado por su participación en la masacre de los concejales de Rivera (Huila), es aceptado ante la Jurisdicción Especial para la Paz:
El concejal Gil Trujillo Quintero, condenado como cómplice en la masacre de los concejales de Rivera, ocurrida el 27 de febrero de 2006, ha sido admitido por la Sala de Situaciones Jurídicas de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP), en calidad de agente del Estado. El político, quien habría entregado información al comando guerrillero encargado de perpetrar el ataque, había solicitado su admisión ante la JEP el 21 de noviembre de 2017.
Fuente:
-La Nación, “Ex concejal Gil Trujillo aceptado en la JEP”, 23 de julio de 2019, disponible en: https://www.lanacion.com.co/2019/07/23/ex-concejal-gil-trujillo-aceptado-en-la-jep/
§ El excomandante guerrillero de las FARC, Ely Mejía Mendoza - conocido en la guerra como “Martín Sombra” o “El Carcelero” - comparece ante la Jurisdicción Especial para la Paz:
El pasado 19 de julio, el excomandante guerrillero de las FARC, Ely Mejía Mendoza, conocido en la guerra como “Martín Sombra” o “El Carcelero”, compareció ante la Jurisdicción Especial para la Paz en el marco del caso 001, sobre retenciones ilegales o secuestros. Dentro de las verdades que se espera que revele, se encuentran los detalles sobre los secuestros de Íngrid Betancourt, Clara Rojas y Alan Jara, exgobernador del Meta, entre otros.
Fuente:
-El Espectador, “Martín Sombra, el carcelero de las Farc, cuenta su verdad a la JEP”, 19 de julio de 2019, disponible en: https://www.elespectador.com/colombia2020/justicia/jep/martin-sombra-el-carcelero-de-las-farc-cuenta-su-verdad-la-jep-articulo-871762
§ La Jurisdicción Especial para la Paz solicita a la Alcaldía de Medellín entregar un informe reservado sobre desaparecidos en la Comuna 13:
El magistrado Gustavo Salazar, de la Sección de Ausencia de Reconocimiento de la Jurisdicción Especial para la Paz, solicitó a la Alcaldía de Medellín entregar un informe reservado sobre desaparecidos en la Comuna 13, en la misma audiencia de indagación sobre los desaparecidos. La Alcaldía tiene tres días tras dicha solicitud para enviar el informe de manera formal a la JEP.
El documento requerido se trata de un estudio de 2010 que realizó la entonces entidad Metroseguridad y la Universidad de Antioquia y que la Alcaldía habría decidido no hacer público. El documento supuestamente señala que en la Comuna 13 se encuentran 176 víctimas de desaparición forzada, identificando adicionalmente un croquis con dos lugares de enterramiento de cadáveres de posibles desaparecidos y la posible ubicación de la casa de torturas de los paramilitares.
Para consultar las conclusiones de la Audiencia de víctimas de desaparición forzada en la Comuna 13 ante la JEP, cliquee aquí.
Fuentes:
-BluRadio, “JEP pide informe de desaparecidos que Alcaldía habría engavetado en 2010”, 19 de julio de 2019, disponible en: https://www.bluradio.com/judicial/jep-pide-informe-de-desaparecidos-que-alcaldia-de-alonso-salazar-habria-engavetado-antq-220838-ie1994153
-El Espectador, “Alcaldía de Medellín debe entregar informe reservado sobre desaparecidos en la Comuna 13”, 17 de julio de 2019, disponible en: https://www.elespectador.com/colombia2020/justicia/desaparecidos/alcaldia-de-medellin-debe-entregar-informe-reservado-sobre-desaparecidos-en-la-comuna-13-articulo-871517
Comments