Search
  • Ned Vucijak

Weekly Update from The Special Jurisdiction of Peace

30 November- 7 December

For The Guernica Group, the work developed by the Integral System of Truth, Justice, Reparation and No Repetition (SIVJRNR) of Colombia is essential to carry out and consolidate the Peace Accord. Victims are the central pillar and the guarantee for the need to define the truth and ensure accountability for key episodes of violence committed during the armed conflict, as the basis of long-lasting reconciliation. The Special Jurisdiction for Peace (JEP) has the potential to develop new legal precedents that could reshape the work of international criminal lawyers and generate a valuable legacy for the whole Latin American region.


Accordingly, The Guernica Group will provide weekly media updates from the Special Jurisdiction for Peace in order to expand the JEP’s outreach and generate debate around the cases, the judicial proceedings and the procedures of the different Chambers. The summary of the news will be published in both English and Spanish, and will include links to the relevant articles:


“El Paisa”: The JEP asks to locate Hernán Dario Velásquez Saldarriaga. Though Auto 90 of 6th December 2018, the Recognition Room ordered the National Council for Reincorporation (CNR), the Agency for Standardization and Reincorporation (ARN), the Office of the High Commission for Peace (OACP) the Commission for Follow-up, Impulse and Verification to the implementation of the Final Agreement (CSIVI), the Ministry of National Defence, the National Army, the National Police, the Attorney General of the Nation, the Ombudsman’s Office, and the Municipal Mayor’s Office and to the Personality of San Vicente del Caguán, that within 15 working days they respond in writing to the questionnaires addressed to each entity. Once all answers have been received, which will remain available to the parties, the Recognition Room will summon the audience to verify whether or not there was a breach of the conditionality regime by Velásquez Saldarriaga. In this hearing, the type of sanction that may be imposed on the respondent will be established.


Furthermore, victims of the FARC who are members of the Rosa Blanca Corporation ask that the former guerrilla answers to justice. The members of the said corporation, that groups former FARC combatants and those who have claimed to be victims of the former guerrilla, were very upset with the non-appearnce of “El Paisa” before the JEP.


JEP pidió a las autoridades a localizar a “El Paisa” :6 de Diciembre 2018 acceso en:

https://www.kienyke.com/politica/jep-pidio-localizar-al-paisa-comparecer-delitos


Review of the ICC on the JEP: in a report presented on 5th December 2018 by the Prosecutor of the ICC, in relation to the five cases that the JEP has opened to date, the international body celebrates that the Peace Court is “fully operational”, but warns that it will closely monitor everything related to the actions that surround it. With respect to the extrajudicial executions, the organ of the ICC indicates that there are five potential cases involving military personnel from Brigade 10 (First Division), Brigade 30 and Mobile Brigade 15 (Second Division), Brigades 7,16 and 28 (Fourth Division), Brigade 9(Fifth Division_ and Brigades 4,11 and 14 (Seventh Division.)


CPI da visto bueno a la JEP, pero advierte que seguirá atenta; 5 de Diciembre 2018 acceso en

http://www.elcolombiano.com/colombia/informe-de-la-corte-penal-internacional-sobre-el-funcionamiento-de-la-jep-YX9770111


Truth Commission: The Truth Commission received a report on the plundering of land: in 46 judgements of land restitutions they have checked the originals of 33 companies for allegedly acquiring land, obtaining concessions of mining titles, easements or mortgages on land previously owned by victims of the armed conflict. Gerardo Vega, director of the Foundation of Forging Futures, gave this report indicating that it will also be handed over to the Recognition Room of the Special Jurisdiction for Peace (JEP) in Bogotá. It is a detailed review of the 3,960 sentences issued by the Judges. “In some events, it was found that the victims were kidnapped and in captivity were forced to sign documents to transfer the property, and in other cases, the armed groups occupied the premises to force the victims to abandon the land and so the land was subsequently sold,” Vega said. These events occurred in nine areas. The Magistrates, when reviewing the cases, determined that none of the companies showed good faith exempt from fault, ordering them to return the lands to their true owners. Francisco de Roux pointed out that what this body seeks (the Truth Commission) is to clarify what happened to the land, why so many peasants were deprived of their territories and how it can be guaranteed that from now on private property will be deeply respected in Colombia.


Fiscalía entregó copia de audios de Santrich a la JEP ; 5 de Diciembre 2018 acceso en:

http://www.elcolombiano.com/colombia/paz-y-derechos-humanos/fiscalia-entrego-audios-de-santrich-a-la-jep-GX9770239


“Santrich”: The Office of the Prosecutor delivered a copy of the audios of Santrich to the JEP in which the former guerrilla is incriminated. According to the JEP, once the requested evidence is received, and/ or the 40-day deadline is met, “there will be a period of 8 working days for the arguments of the parties (Hernández Solarte and Public Ministry) and then the department will make a decision on the guarantee of no-extradition as requested by Hernández Solarte”. The term of 40 days will expire on 28th January at 5 ‘o’ clock in the afternoon. Along with this fact, the Peace Commission of the Senate requested that Santrich not be extradited but first to respond and repair the victims of the armed conflict. In addition, the hearing of loss of investiture against Jesus Santrich is postponed from 21st January 2018. The State Council indicated that the measure is due to the fact that the Prosecutor’s Office did not authorize the transfer of the former guerrilla and there was no video conference.


Fiscalía entregó copia de audios de Santrich a la JEP ; 5 de Diciembre 2018 acceso en:

http://www.elcolombiano.com/colombia/paz-y-derechos-humanos/fiscalia-entrego-audios-de-santrich-a-la-jep-GX9770239


FARC Assets: By presidential decree, the Prosecutor’s Office will decide on the assets of FARC. The President, Iván Duque, will empower the investigating body so that all those assets not declared by the extinct guerrilla will be subjected to control of the domain. “We will be relentless with recidivism and, therefore, we will provide the Attorney General’s Office with all the tools so that it can extinguish the domain of those assets that were not declared and as a result those resources can contribute to the economic reparation of the victims”stated the Head of State. Londoño Echeverri, the representative of the Farc said, “It seems ironic, that if there are assets that were not delivered or made available to be used for justice, I do not think that they have to make a special decree or a special rule for that, it does not make sense. If it is supposedly true that we have not delivered these assets, then at any time they would be able to get their hands on these assets. We have been faithful to what we have promised to fulfill.”


Duque expedirá Decreto que permitirá extinción de dominio de bienes de las Farc; 3 de Diciembre 2018 acceso en:

https://www.elespectador.com/noticias/politica/duque-expedira-decreto-que-permitira-extincion-de-dominio-de-bienes-de-las-farc-articulo-827050


Timochenko: The Special Jurisdiction for Peace authorised the departure of Rodrigo Granda to go to Mexico to go and possess López Obrador. The former Farc must present themselves when they return. The decision was taken by the Amnesty Chamber of Pardon and they must appeal before that authority next Wednesday, on the pain of losing the benefits of the agreement.


Opinion of Kai Ambos, expert in International Criminal Law: During his stay in Colombia, the expert met with the Judges of the JEP in his capacity as amicus curiae, to address specific issues, such as the competence of transitional justice in cases such as parapolitics, the appearance of members of DAS or sexual abuse and its relationship to the armed conflict. He took the opportunity to talk about the changes posed by urbism, from the Congress to the JEP, and the possibility of activating the competence of the International Criminal Court, which, although it supports the functions of the JEP, is alert to the results that may be generated. Kai assures that on these points there are unfounded positions and inaccuracies and asked for transitional justice to not be politicised any longer. To see the interview of Kai Ambos: follow this link (: seguir este link.)


Timochenko y Rodrigo Granda viajarán a México a la posesión de AMLO; 30 de Noviembre 2018 acceso en:

http://confidencialcolombia.com/lo-mas-confidencial/timochenko-y-rodrigo-granda-viajaran-a-mexico-a-la-posesion-de-amlo/2018/11/30/


New Judge of the JEP: On 3rd December 2018, the lawyer Iván González Amado took office before the President of the Republic, Iván Duque, as a Judge of the Chamber for the Recognition of Truth, Responsibility and Determination of the Facts and Conduct of the Special Jurisdiction of the Peace (JEP). With this new appointment, all of the 38 judges of the JEP are now in office and the Truth Recognition Room is completed.


‘Hay posiciones infundadas frente a la CPI’ Kai Ambos; 4 de Diciembre 2018 acceso en:

https://colombia2020.elespectador.com/jep/hay-posiciones-infundadas-frente-la-cpi-kai-ambos


Actualización semanal sobre la Jurisdicción Especial para la Paz en Colombia:

30 de Noviembre -7 de Diciembre de 2018


Para el Grupo Guernica, la labor desarrollada por el Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No-Repetición de Colombia es esencial para implementar y consolidar el Acuerdo de Paz. Las víctimas del conflicto armado son el centro y la garantía de los esfuerzos por aclarar la verdad y obtener justicia por crímenes clave cometidos en el marco del conflicto armado, base imprescindible para construir una verdadera y duradera reconciliación. La Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) tiene el potencial de desarrollar nuevos precedentes legales que puedan reconfigurar la justicia penal internacional y generar un legado fundamental en Latinoamérica.


Por todo ello, el Grupo Guernica publicará actualizaciones semanales sobre la Jurisdicción Especial para la Paz para expandir el alcance de la JEP y generar debate alrededor de los casos, los procesos judiciales y la regulación de sus diferentes salas. Los resúmenes de las noticias serán publicados tanto en inglés como en español, junto a links que enlazan a los artículos originales:



“El Paisa”: la JEP pide ubicar a Hernán Darío Velásquez Saldarriaga. A través del Auto 90 del 6 de diciembre 2018, la Sala de Reconocimiento le ordenó al Consejo Nacional de Reincorporación (CNR), a la Agencia de Normalización y Reincorporación (ARN), a la Oficina del Alto Comisionado para la PAZ (OACP), a la Comisión de Seguimiento, Impulso y Verificación a la implementación del Acuerdo Final (CSIVI), al Ministerio de Defensa Nacional, al Ejército Nacional, la Policía Nacional, la Fiscalía General de la Nación, la Defensa del Pueblo, y a la Alcaldía Municipal y a la Personería de San Vicente del Caguán que, en un plazo de 15 días hábiles, respondan por escrito los cuestionarios dirigidos a cada entidad. Una vez se lleven a cabo todas las pruebas, las cuales quedarán a disposición de las partes, la Sala de Reconocimiento citará a la audiencia donde se verificará si hubo o no un incumplimiento del régimen de condicionalidad por parte de Velásquez Saldarriaga. En esta audiencia, se establecerá el tipo de sanción que le puede ser impuesta al compareciente.


Además, víctimas de la Farc que son integrantes de la corporación Rosa Blanca, piden que el ex guerrillero responda ante la Justicia. Las integrantes de dicha corporación que agrupa a antiguos combatientes de la Farc y que han manifestado ser víctimas de la ex guerrilla se mostraron muy molestos ante la no comparecencia de El Paisa ante la JEP.


JEP pidió a las autoridades a localizar a “El Paisa” :6 de Diciembre 2018 acceso en:

https://www.kienyke.com/politica/jep-pidio-localizar-al-paisa-comparecer-delitos


Revisión de la CPI sobre la JEP: en un informe presentado el 5 dediciembre de 2018 por la Fiscalía de la CPI, con relación a los cinco casos que hasta la fecha ha abierto la JEP, el Organismo Internacional celebra que el Tribunal de Paz “Esté en pleno funcionamiento”, pero advierte que seguirá de cerca todo lo relacionado con las actuaciones que giren a su alrededor. Con respecto a las ejecuciones extrajudiciales, el órgano de la CPI señala que tiene cinco potenciales casos que involucran a militares de la Brigada 10 (Primera División), Brigada 30 y Brigada móvil 15 (Segunda División), Brigadas 7, 16 y 28 (Cuarta División), Brigada 9 (Quinta División) y Brigadas 4, 11 y 14 (Séptima División).


CPI da visto bueno a la JEP, pero advierte que seguirá atenta; 5 de Diciembre 2018 acceso en

http://www.elcolombiano.com/colombia/informe-de-la-corte-penal-internacional-sobre-el-funcionamiento-de-la-jep-YX9770111


Comisión de la Verdad: la Comisión de la Verdad recibió un informe sobre despojo de tierras: en 46 Sentencias de restitución de tierras se han compulsado copias a 33 empresas que fueron alegadas por la presuntamente adquisición de propiedades, obtención de concesiones de títulos mineros, servidumbres o hipotecas sobre tierras despojadas a víctimas del conflicto armado. Gerardo Vega, Director de la Fundación Forjando Futuros, entregó este informe señalando que también será entregado a la Sala de Reconocimiento de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) en Bogotá.Es una revisión detallada de las 3.960 Sentencias que han emitido los Jueces. “En algunos eventos, se encontró que las víctimas fueron secuestradas y bajo cautiverio, les obligaron a suscribir documentos para transferir la propiedad y, en otros casos, los grupos armados ocupaban la propiedad, obligando así a las víctimas el abandono forzado de la vivienda para a continuación ser vendida”, dijo Vega. Estos hechos se produjeron en nueve zonas.


Los Magistrados, cuando revisaron los casos, determinaron que ninguna de las empresas acreditó buena fe exenta de culpa, ordenándoles a devolver las tierras a sus verdaderos dueños. Francisco de Roux apuntó que lo que busca este Órgano (la Comisión de la verdad) es clarificar qué fue lo que pasó con la tierra, por qué tantos campesinos fueron despojados de sus territorios y cómo se puede garantizar que de ahora en adelante la propiedad privada sea profundamente respetada en Colombia.


Fiscalía entregó copia de audios de Santrich a la JEP ; 5 de Diciembre 2018 acceso en:

http://www.elcolombiano.com/colombia/paz-y-derechos-humanos/fiscalia-entrego-audios-de-santrich-a-la-jep-GX9770239


“Santrich”: la Fiscalía entregó copia de audios deSantrich a la JEP en los que se incrimina al ex guerrillero. Según la JEP, una vez se reciban las pruebas solicitadas y/o se cumpla el plazo de 40 días, “habrá un plazo de 8 días hábiles para los alegatos de las partes (Hernández Solarte y Ministerio Público) y luego la Sección tomará una decisión sobre la garantía de no extradición pedida por el señor Hernández Solarte”. El plazo de 40 días vencerá el próximo 28 de Enero a las 5 de la tarde. A la misma vez, la Comisión de Paz del Senado solicitó no Extraditar a Santrich con la intención de que primero responda y repare los daños causados a las víctimas del conflicto armado.


Además, la Audiencia de pérdida de investidura contra Jesús Santrich ha sido aplazada para el 21 de Enero de 2018. El Consejo de Estado indicó que la medida se debe a que Fiscalía no autorizó el traslado del ex guerrillero y no hubo videoconferencia.


Fiscalía entregó copia de audios de Santrich a la JEP ; 5 de Diciembre 2018 acceso en:

http://www.elcolombiano.com/colombia/paz-y-derechos-humanos/fiscalia-entrego-audios-de-santrich-a-la-jep-GX9770239


Bienes de las FARC: con decreto presidencial, la Fiscalía decidiría sobre los bienes de las Farc. El Presidente Iván Duque facultará al órgano investigador para que todos aquellos bienes no declarados por la extinta guerrilla sean objeto de dominio. “Seremos implacables con la reincidencia y, por eso, vamos a dotar a la Fiscalía con todas las herramientas para que pueda extinguir el dominio de aquellos bienes que no fueron declarados y que esos recursos puedan contribuir a la reparación económica de las víctimas”, señaló el Jefe de Estado. Londoño Echeverri, el representante de las Farc dijo “Parece irónico, si hay bienes que no se entregaron es porque están a disposición de la Justicia. No creo que tengan que hacer un Decreto especial o una Norma especial para eso, no tiene sentido (...). Si supuestamente es verdad que no lo entregamos , pues en cualquier momento pueden echarle mano. Nosotros hemos sido fieles a lo que nos hemos comprometido a cumplir”.


Duque expedirá Decreto que permitirá extinción de dominio de bienes de las Farc; 3 de Diciembre 2018 acceso en:

https://www.elespectador.com/noticias/politica/duque-expedira-decreto-que-permitira-extincion-de-dominio-de-bienes-de-las-farc-articulo-827050


Timochenko: la JEP autorizó su salida y la de Rodrigo Granda hacia México para ir a la posesión de López Obrador y deberán presentarse tras la vuelta de Mexico. La decisión fue tomada por la Sala de Amnistía de Indulto y ante la que tendrán que comparecer el próximo Miércoles, con la pena de perder los beneficios de lo pactado.


Timochenko y Rodrigo Granda viajarán a México a la posesión de AMLO; 30 de Noviembre 2018 acceso en:

http://confidencialcolombia.com/lo-mas-confidencial/timochenko-y-rodrigo-granda-viajaran-a-mexico-a-la-posesion-de-amlo/2018/11/30/


Opinión de Kai Ambos, experto en Derecho Penal Internacional: en su paso por Colombia, el experto se reunió con Magistrados de la JEP en calidad de Amicus Curiae, para abordar temas puntuales, como la competencia de la Justicia Transicional en casos como la Parapolítica, la comparecencia de miembros del DAS o el abuso sexual y su relación con el conflicto armado. Aprovechó para hablar de los cambios que plantea el uribismo, desde el Congreso a la JEP, y de la posibilidad de que se active la competencia de la Corte Penal Internacional, que aunque defiende bien las funciones de la JEP, está alerta sobre los resultados que se puedan generar. Kai Ambos asegura que sobre estos puntos hay posiciones infundadas e imprecisiones y pide que no se politice más a la Justicia Transicional. Para ver la entrevista de Kai Ambos: seguir este link.


Nuevo magistrado de la JEP: el 3 de Diciembre de 2018, el Abogado Iván González Amado tomó el cargo, ante el Presidente de la República, Iván Duque, como Magistrado de la Sala de Reconocimiento de Verdad, Responsabilidad y Determinación de los Hechos y Conductas de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP). Ante este nuevo cargo, ya están todos los 38 magistrados de la JEP en funciones y queda completa la Sala de Reconocimiento de Verdad de la Jurisdicción.


‘Hay posiciones infundadas frente a la CPI’ Kai Ambos; 4 de Diciembre 2018 acceso en:

https://colombia2020.elespectador.com/jep/hay-posiciones-infundadas-frente-la-cpi-kai-ambos

0 views

CONTACT US

Guernica 37 International Justice Chambers

The Bloomsbury Building, London WC1A 2SL 

United Kingdom

 

Tel: +44 20 3984 6244

Centro G37 para la Justicia International y los Derechos Humanos

28009-Madrid, Spain

 

Guernica Centre for International Justice​ 

Two Embarcadero Center 8th Floor

San Francisco, CA - 94111, United States of America

 

© The Guernica Group December 2017.  All Rights Reserved.