Search
  • The Guernica Group

Weekly Update - Special Jurisdiction for Peace (JEP)

Updated: Dec 27, 2019

6 - 13 December 2019


The Guernica Group


For the Guernica Group, the work developed by the Integral System of Truth, Justice, Reparation

and No Repetition (SIVJRNR) of Colombia is essential to carry out and consolidate the Peace Accord. Victims are the central pillar and the guarantee for the need to define the truth and ensure accountability for key episodes of violence committed during the armed conflict, as the basis of long-lasting reconciliation. The Special Jurisdiction for Peace (JEP) has the potential to develop new legal precedents that could reshape the work of international criminal lawyers and generate a valuable legacy for the whole Latin American region.


Accordingly, The Guernica Group will provide weekly media updates from the Special Jurisdiction for Peace in order to expand the JEP’s outreach and generate debate around the cases, the judicial proceedings and the procedures of the different Chambers. The summary of the news will be published in both English and Spanish and will include links to the relevant articles.


· The Special Jurisdiction for Peace transfers the testimonies given by former members of the FARC-EP to victims of kidnappings:


Last Wednesday, 10 December, in Miravalle (San Vicente del Caguán, Caquetá) six rounds organised towards gathering the collective testimonies of former members of the FARC-EP finalised. In these testimonies, the former guerrillas clarified their collective version provided before the Chamber of Recognition of the JEP, in the framework of Case No.001 “Illegal retention of persons by the FARC-EP”. In these hearings, held between 18 November and 10 December, the JEP has received 350 versions from the applicants, amongst which are high level, medium, ordinary guerrilla and militants. The former combatants reconstructed the relevant facts around emblematic cases of kidnappings, recognising their responsibility and revealing how each block of the FARC-EP operated in its zone of interference during the armed conflict. For its part, the Chamber of Recognition of Truth, of Responsibility and of Determination of Facts and Conduct of the JEP started the process of providing the aforementioned versions to 1,709 victims accredited within Case No.001. The objective is to make it easier for the victims to submit comments on the testimonies provided by former FARC combatants and subsequently to exercise their right to participate as special interveners before the JEP.


Source:

-Jurisdicción Especial para la Paz, “En las tres últimas semanas, ante la JEP 350 exmiembros de las Farc-EP aportaron verdad en el caso 01, conocido como el de ​secuestro”, 12 de diciembre de 2019, disponible en: https://www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Paginas/En-las-tres-%C3%BAltimas-semanas,-ante-la-JEP-350-exmiembros-de-las-Farc-EP-aportaron-verdad-en-el-caso-01,-conocido-como-el-de-.aspx


· Special Jurisdiction for Peace accepts the case of Sergeant Rubén Alexander Pastrana, investigated for the extrajudicial executions of two civilian minors:


The Chamber of Definition of Legal Situations of the Special Jurisdiction for Peace has accepted the case of the Sergeant Rubén Alexander Pastrana, investigated for the extrajudicial executions of two civilian minors that were later presented as guerrillas killed in combat.


With this decision, the JEP has provided the soldier the benefit of transitory livery, conditional upon the telling of the true story of the extrajudicial executions, which place on 18 March 2007 in San Jacinto del Cauca, municipality of the south of Bolivar, with the participation of soldiers of the Antonio Nariño Infantry Battalion.


Source:

-El Tiempo, “Sargento preso por ‘falsos positivos’ de menores es aceptado en la JEP”, 12 de diciembre de 2019, disponible en: https://www.eltiempo.com/justicia/jep-colombia/jep-acepta-a-sargento-por-falsos-positivos-a-menores-de-edad-442236


· The Special Jurisdiction for Peace presents the main achievements since its establishment:


Last Thursday, 12 December, the JEP presented its main achievements in its nearly two years of functioning, at an event that took place at the José Eustasio Rivera de Neiva Convention Centre (Huila, Colombia).


Before victim organisations, local authorities and other attendees, JEP officials highlighted that, in its two years of functioning, the JEP has opened 7 macro-cases of prioritisation and investigation, in which more than 200 alleged perpetrators have already rendered their testimonies. Furthermore, 1,701 victims of kidnapping, the Awá people and its territory, 500 families of Urabá and nearly 400 victims of extrajudicial executions at the hands of agents of the State have been accredited as victims before the transitional justice mechanism.


Source:

-Jurisdicción Especial para la Paz, “Rendición de cuentas: la JEP avanza en la dignificación de las víctimas en los territorios”, 11 de diciembre de 2019, disponible en: https://www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Paginas/Rendici%C3%B3n-de-Cuentas-2019---La-JEP-avanza-en-dignificar-a-las-v%C3%ADctimas-en-los-territorios.aspx


· The Special Jurisdiction for Peace organises a workshop with victims of the armed conflict in Bucaramanga:


On 10 December, the Executive Secretary of the JEP held in Bucaramanga a workshop, “Dialogues for reconciliation” with the objective of accompanying men and women who are victims of the armed conflict in Colombia.


Source:

-Jurisdicción Especial para la Paz, Twitter oficial, 10 de diciembre 2019, disponible en: https://twitter.com/JEP_Colombia/status/1204223659029778433


· Relatives of the victims of the Massacre of Usme request truth and justice before the Special Jurisdiction for Peace:


28 years after the Massacre of the municipality of Usme, in which 8 members of a Judicial Commission were killed by the FARC-EP in 1991, the Foundation of Solidarity with Colombian Judges (Fondo de Solidaridad con los Jueces Colombianos, FASOL) submitted a report to the Chamber of Recognition of the Special Jurisdiction for Peace recounting the massacre Families of the members of the legal commission that were executed, as well as the only survivor of the attack, were present during the presentation of the report, demanding seeking justice and the full truth on the events that occurred.


Significantly, the event was also attended by Senator Julián Cubillos, former member of the FARC-EP, who asked for forgiveness from the victims of the massacre: “We want to ask you to, hopefully, through this process and the filing of the report, to forgive us. We ask forgiveness with all sincerity and humility”.


Source:

-Jurisdicción Especial para la Paz, “Los familiares de las víctimas de la Masacre de Usme piden ante la JEP conocer la verdad”, 9 de diciembre de 2019, disponible en: https://www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Paginas/Los-familiares-de-las-v%C3%ADctimas-de-la-Masacre-de-Usme-piden-ante-la-JEP-conocer-la-verdad.aspx


· The Special Jurisdiction for Peace rejects the submission request of Marco de Jesús Figueroa García:


The Chamber of Definition of Legal Situations of the JEP has rejected the submission request of Marco de Jesús Figueroa García, consequently denying him the concession of the benefits of transitional justice.


Through the resolution 7517 of 2019, the Chamber has stated that the JEP has no personal competence over Figueroa García, after analysing the processes for which he is being investigated in the ordinary courts. The Chamber observed “that the punishable conduct displayed by Figueroa García took place in his alleged capacity as leader of a criminal group dedicated to, amongst other crimes, stealing petrol, drug trafficking, kidnapping, committing homicides, threats, extortion, theft, massacres, mainly in the departments of La Guajira, Cesar and Magdalena”. Whilst several armed groups coexisted in that region, the group allegedly led by Figueroa García, in possible alliance with Juan Francisco Gómez Cerchar (“Kiko Gómez”) has no actor status in the armed conflict.


In the ordinary jurisdiction Figueroa is being tried for crimes of aggravated homicide in cooperation with the making, trafficking and transportation of arms, ammunition for restricted use of the armed forces, as well as concerting to commit crimes, in a intentional manner as a responsible perpetrator.


Sources:

-El Heraldo, “JEP rechaza sometimiento de ‘Marquitos’ Figueroa”, 6 de diciembre 2019, disponible en: https://www.elheraldo.co/judicial/jep-rechaza-sometimiento-de-marquitos-figueroa-685810


-Jurisdicción Especial para la Paz, “La JEP rechazó el sometimiento de Marco de Jesús Figueroa García”, 6 de diciembre de 2019, disponible en: https://www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Paginas/La-JEP-rechaz%C3%B3-el-sometimiento-de-Marco-de-Jes%C3%BAs-Figueroa-Garc%C3%ADa.aspx


· The Special Jurisdiction for Peace, through a ritual celebration, receives the accreditation request of victims of the indigenous populations of the Indigenous Regional Council of Cauca:


On 7 December, the Chamber of Recognition of Truth, Responsibility and Determination of Facts and Conduct of the JEP, participated in a ritual, convened by the traditional authorities of the indigenous peoples of the Regional Indigenous Council of Cauca (Consejo Regional Indígena del Cauca, CRIC), in which it received the application for accreditation as victims of the towns that make up this Regional Council and are located in the municipalities of Buenos Aires, Caldono, Caloto, Corinto, Jambaló, Miranda, Morales, Padilla, Puerto Tejada, Santander de Quilichao, Suárez and Toribio.


It should be noted that the intercultural dialogue between the JEP and indigenous communities is guided by Protocol 01 of 2019, adopted by the JEP Ethnic Commission for intercultural coordination between the Special Indigenous Jurisdiction and the Special Jurisdiction for Peace, an instrument created by the JEP and the indigenous communities within the framework of the prior consultation of the norms and instruments of the Comprehensive System of Truth, Justice, Reparation and Non-Repetition (Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición, SIVJRNR).


Source:

-Jurisdicción Especial para la Paz, “A través de un ritual, la JEP recibirá la solicitud de acreditación de las víctimas de los pueblos indígenas del CRIC”, 6 de diciembre de 2019, disponible en: https://www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Paginas/A-trav%C3%A9s-de-un-ritual,-la-JEP-recibir%C3%A1-la-solicitud-de-acreditaci%C3%B3n-de-las-v%C3%ADctimas-de-los-pueblos-ind%C3%ADgenas-del-CRIC.aspx


ACTUALIZACIÓN SEMANAL - JURISDICCIÓN ESPECIAL PARA LA PAZ (JEP)

(6 – 13 diciembre 2019)


§ La Jurisdicción Especial para la Paz traslada las versiones otorgadas por exmiembros de las FARC-EP a víctimas de secuestro:


El pasado martes 10 de diciembre, en Miravalle (San Vicente del Caguán, Caquetá), finalizaron las seis versiones colectivas territoriales en las que exmiembros de las FARC-EP ampliaron su versión colectiva ante la Sala de Reconocimiento de la JEP, en el marco del Caso No. 001 "Retención ilegal de personas por parte de las Farc-EP". En estas diligencias, realizadas entre el 18 de noviembre y el 10 de diciembre, la JEP ha recibido las versiones de 350 comparecientes, entre los que se encuentran mandos altos, medios, guerrilleros rasos y milicianos. Los excombatientes reconstruyeron los hechos relativos a casos emblemáticos de secuestros, reconocieron su responsabilidad y revelaron cómo operaba cada bloque de las FARC en su zona de injerencia durante el conflicto armado. Por su parte, la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas de la JEP comenzó el proceso de traslado de las referidas versiones a las 1.709 víctimas acreditadas dentro del Caso No. 001. El objetivo es facilitar a las víctimas la presentación de observaciones a las versiones que los excombatientes de las FARC, y así ejercer su derecho a participar como intervinientes especiales ante la JEP.


Fuente:

-Jurisdicción Especial para la Paz, “En las tres últimas semanas, ante la JEP 350 exmiembros de las Farc-EP aportaron verdad en el caso 01, conocido como el de ​secuestro”, 12 de diciembre de 2019, disponible en: https://www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Paginas/En-las-tres-%C3%BAltimas-semanas,-ante-la-JEP-350-exmiembros-de-las-Farc-EP-aportaron-verdad-en-el-caso-01,-conocido-como-el-de-.aspx


§ La Jurisdicción Especial para la paz acepta el caso del sargento Rubén Alexander Pastrana, investigado por ejecuciones extrajudiciales de dos menores civiles:


La Sala de Definición de Situaciones Jurídicas de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) ha aceptado el caso del sargento viceprimero Rubén Alexander Pastrana, investigado por ejecuciones extrajudiciales de dos menores civiles que posteriormente fueron presentados como guerrilleros dados de baja en combate.


Con esta decisión, la JEP ha otorgado al militar beneficio de libertad transitoria, condicionada al relato de la verdad plena de los hechos, que tuvieron lugar el 18 marzo del 2007 en San Jacinto del Cauca, municipio del sur de Bolívar, con la participación de militares del Batallón de Infantería mecanizado Antonio Nariño.


Fuente:

-El Tiempo, “Sargento preso por ‘falsos positivos’ de menores es aceptado en la JEP”, 12 de diciembre de 2019, disponible en: https://www.eltiempo.com/justicia/jep-colombia/jep-acepta-a-sargento-por-falsos-positivos-a-menores-de-edad-442236


§ La Jurisdicción Especial para la Paz presenta los principales logros alcanzados desde su establecimiento:


El pasado jueves 12 de diciembre, la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) presentó los principales logros alcanzados en sus casi dos años de funcionamiento, en un evento que tuvo lugar en el Centro de Convenciones José Eustasio Rivera de Neiva (Huila, Colombia).


Ante organizaciones de víctimas, autoridades locales y demás asistentes, funcionarios de la JEP destacaron que, en estos dos años de funcionamiento, la JEP ha abierto 7 macro-casos de priorización e investigación, en los cuales ya han comparecido más de 200 presuntos responsables, se han acreditado 1.701 víctimas de secuestro, el pueblo Awá y su territorio, 5.000 familias de Urabá, y cerca de 400 víctimas de ejecuciones extrajudiciales a manos de agentes del Estado.


Fuente:

-Jurisdicción Especial para la Paz, “Rendición de cuentas: la JEP avanza en la dignificación de las víctimas en los territorios”, 11 de diciembre de 2019, disponible en: https://www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Paginas/Rendici%C3%B3n-de-Cuentas-2019---La-JEP-avanza-en-dignificar-a-las-v%C3%ADctimas-en-los-territorios.aspx


§ La Jurisdicción Especial para la Paz organiza en Bucaramanga un taller con las víctimas del conflicto armado:


El pasado 10 de diciembre, la Secretaría Ejecutiva de la JEP lideró en Bucaramanga el taller “Diálogos por la Reconciliación”, a fin de acompañar a hombres y mujeres víctimas del conflicto armado en Colombia.


Fuente:

-Jurisdicción Especial para la Paz, Twitter oficial, 10 de diciembre 2019, disponible en: https://twitter.com/JEP_Colombia/status/1204223659029778433


§ Familiares de las víctimas de la Masacre de Usme solicitan verdad y justicia ante la Jurisdicción Especial para la Paz:


Veintiocho años después de la Masacre del municipio de Usme, en la que ocho miembros de una Comisión Judicial fueron asesinados por las FARC-EP en 1991, el Fondo de Solidaridad con los Jueces Colombianos (FASOL) ha entregado a la Sala de Reconocimiento de la Jurisdicción Especial para la Paz un informe relatando la masacre. Los familiares de los integrantes de la comisión judicial que fueron ejecutados, así como la única superviviente del ataque, asistieron a la entrega del informe, solicitando justicia y la verdad plena de los hechos ocurridos.


Significativamente, a dicho evento también asistió el senador Julián Cubillos, exintegrante de las FARC-EP, quién pidió perdón a las víctimas de la masacre: “Queremos pedirles que ojalá, con este proceso, la radicación del informe permita que nos perdonen. Pedimos perdón con toda sinceridad y humildad".


Fuente:

-Jurisdicción Especial para la Paz, “Los familiares de las víctimas de la Masacre de Usme piden ante la JEP conocer la verdad”, 9 de diciembre de 2019, disponible en: https://www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Paginas/Los-familiares-de-las-v%C3%ADctimas-de-la-Masacre-de-Usme-piden-ante-la-JEP-conocer-la-verdad.aspx


§ La Jurisdicción Especial para la Paz rechaza la solicitud de sometimiento Marco de Jesús Figueroa García:


La Sala de Definición de Situaciones Jurídicas de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP) ha rechazado la solicitud de sometimiento de Marco de Jesús Figueroa García, negándole consecuentemente la concesión de los beneficios propios de la justicia transicional.


A través de la resolución 7517 de 2019, la Sala determinó que la JEP no tiene competencia personal sobre Figueroa García, tras analizar los procesos por los que está siendo investigado en la justicia ordinaria. La Sala observó “que las conductas punibles desplegadas por Figueroa García tuvieron lugar en su presunta calidad de líder de una banda criminal dedicada a, entre otros delitos, contrabando de gasolina, tráfico de estupefacientes, secuestro, homicidios selectivos, amenazas, extorsiones, hurtos, masacres, con gran poderío principalmente en los departamentos de La Guajira, Cesar y Magdalena". Mientras que en dicha región coexistieron diversos grupos armados, la banda criminal presuntamente liderada Figueroa García, en posible alianza con Juan Francisco Gómez Cerchar (“Kiko Gómez"), no tiene calidad de actor en el conflicto armado.


En la Jurisdicción ordinaria Figueroa está siendo procesado por los delitos de homicidio agravado en concurso con la fabricación, tráfico y porte de armas, municiones de uso restringido, de uso privativo de las fuerzas armadas o explosivos, así como por concierto para delinquir, en modalidad dolosa y a título de autor responsable.


Fuentes:

-El Heraldo, “JEP rechaza sometimiento de ‘Marquitos’ Figueroa”, 6 de diciembre 2019, disponible en: https://www.elheraldo.co/judicial/jep-rechaza-sometimiento-de-marquitos-figueroa-685810


-Jurisdicción Especial para la Paz, “La JEP rechazó el sometimiento de Marco de Jesús Figueroa García”, 6 de diciembre de 2019, disponible en: https://www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Paginas/La-JEP-rechaz%C3%B3-el-sometimiento-de-Marco-de-Jes%C3%BAs-Figueroa-Garc%C3%ADa.aspx


§ La Jurisdicción Especial para la Paz, a través de la celebración de un ritual, recibe la solicitud de acreditación de víctimas de los pueblos indígenas del Consejo Regional Indígena del Cauca:


El pasado 7 de diciembre, la Sala de Reconocimiento de Verdad, de Responsabilidad y de Determinación de los Hechos y Conductas de la JEP participó en un ritual de armonización, convocado por las autoridades tradicionales de los pueblos indígenas del Consejo Regional Indígena del Cauca (CRIC), en el que recibió la solicitud de acreditación como víctimas de los pueblos que integran este Consejo Regional y que están ubicados en los municipios Buenos Aires, Caldono, Caloto, Corinto, Jambaló, Miranda, Morales, Padilla, Puerto Tejada, Santander de Quilichao, Suárez y Toribio.


Cabe resaltar que el diálogo intercultural entre la JEP y los pueblos indígenas se guía por el Protocolo 01 de 2019, adoptado por la Comisión Étnica de la JEP para la coordinación intercultural entre la Jurisdicción Especial Indígena y la Jurisdicción Especial para la Paz, instrumento concertado por la JEP y los pueblos indígenas en el marco de la consulta previa de las normas e instrumentos del Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No Repetición (SIVJRNR).


Fuente:

-Jurisdicción Especial para la Paz, “A través de un ritual, la JEP recibirá la solicitud de acreditación de las víctimas de los pueblos indígenas del CRIC”, 6 de diciembre de 2019, disponible en: https://www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Paginas/A-trav%C3%A9s-de-un-ritual,-la-JEP-recibir%C3%A1-la-solicitud-de-acreditaci%C3%B3n-de-las-v%C3%ADctimas-de-los-pueblos-ind%C3%ADgenas-del-CRIC.aspx

20 views

CONTACT US

Guernica 37 International Justice Chambers

The Bloomsbury Building, London WC1A 2SL 

United Kingdom

 

Tel: +44 20 3984 6244

Centro G37 para la Justicia International y los Derechos Humanos

28009-Madrid, Spain

 

Guernica Centre for International Justice​ 

Two Embarcadero Center 8th Floor

San Francisco, CA - 94111, United States of America

 

© The Guernica Group December 2017.  All Rights Reserved.